les étiquettes sous R

Bonjour a tous

je voudrais savoir comment crée des étiquettes au niveau du logiciel R
Exemple
j'ai une base de donnée avec plusieurs pays et des variables pour chaque pays:
PIB TM TN
France 12 2 3
Angola 5 8 1
Niger 2 5 6
Malawi 7 5 8

NB: c'est juste un exemple

je veux faire une analyse suivant les pays sous R.
et je veux prendre les noms des pays comme étiquettes.

et je ne sait pas quelle fonctions fait sa sous R.
Merci de vouloir m'aider.
Cordialement a Tous

Tout dépend de la fonction qui sert à créer le graphique

Certaines fonctions intègrent ça dans leurs arguments et d'autres doivent être compléter par un appel à une seconde fonction. Il n'y a pas de cas général.

Merci
Pourriez vous m'envoyer ou de donner des exemples d'utilisation des deux.
Merci

Mais aussi je veux dire a R que les variables pays sont des étiquettes.
Merci

s.label de la librairie ade4 intègre directement la mise en place d'étiquette tandis que plot doit être utilisé avec la fonction text (ou s.label) pour pouvoir insérer des étiquettes.

Mais aussi je veux dire a R que les variables pays sont des étiquettes.

vu cette remarque, j'ai le sentiment qu'on ne parle pas le même langage...donc si tu pouvais préciser un peu plus ce que tu souhaites.

nik

Merci
je veux faire une analyse descriptive et je voudrais que R sache que les variables Pays sont des étiquettes.

je voulais savoir es qu'il y a sous R un attribut labels( comme les attributs factor, numeric et autres)
je pensais faire comme les fateurs an fesant pays=is.labels(pays)
Mais je vois que sa ne se fait pas sous R.
j'espere que j'ai été un peu plus clair
Merci

ok il me semblait bien qu'on ne parlait pas tout à fait de la même chose. Effectivement, sous R il n'existe pas de caractéristique d'objet qui corresponde au "label". De nombreuses fonctions ont un attribut label qui permet de nommer différents éléments de la figure. Mais un objet ne peut pas être identifier comme "label" de façon intrinsèque.

Merci
que me suggériez vous de faire dans ce cas

Je vais me répéter mais tout dépend de ce que tu veux faire, de tes données et des fonctions que tu emploies pour faire tes graphiques. Ce n'est absolument pas un pb sous R de rajouter des noms sur les figures. Ce n'est donc pas ça qui doit guider le choix de la représentation graphique.